Racial Reckoning: Spanish Weekly Recap Derek Chauvin Trial Recap, Third Week of Trial, End of Testimony (04/12-04/16)

 | Le comunica, Ricardo Perez, con el resumen semanal del Proyecto del Juicio en contra del Racismo  -Racial Reckoning Project
 | Esta semana concluyen  los testimonios en el  juicio de Derek Chauvin.
 | Derek Chauvin pidió usar su privilegio otorgado por la quinta enmienda, lo cual significa que no tiene que contestar a ninguna pregunta y no testificó.
 | Los abogados estan programados a dar sus argumentos finales el lunes; después el jurado deliberara hasta que lleguen a un veredicto unanime en los cargos impuestos a Chauvin de asesinato en segundo grado, asesinato en tercer grado y homicidio imprudente.
 | Esta semana, la atencion al juicio ha sido desviada, por el caso del asesinato de Daunte Wright, un hombre negro de 20 anios,  quien durante una detencion de transito, fue disparado por un oficial de policia de Brooklyn Center
 | De acuerdo a su madre, quien estaba hablando por teléfono con él momentos antes de que muriera, a Daunte lo detuvieron porque tenía un desodorante de vehículo colgando de su espejo retrovisor. 
 | Mientras la investigación se lleva a cabo, el ex Jefe de la Policía de Brooklyn Center, Tim Gannon, dijo que el oficial Kim Potter accidentalmente sacó su arma de fuego y le disparó cuando, supuestamente, en realidad ella quería usar su pistola de descarga eléctrica o taser. 
 | Desde que ocurrieron estos hechos, ambos el oficial de Policía Potter y el jefe de Policia Gannon han renunciado. Potter fue acusada con homicidio imprudente en segundo grado y salió libre de la prisión al pagar una fianza.
 | A Duante Wright lo mataron el 11 de abril. Manifestantes han tomado las calles todas las noches desde que ocurrieron los hechos,y se han congregado enfrente del Departamento de Policía de Brooklyn Center para exigir justicia. 
 | Oficiales de policía y la Guardia Nacional han usado gas pimienta, gas lacrimógeno, granadas de destellos, y balas de hule para dispersar a la multitud. Más de 130 manifestantes han sido arrestados. 
 | Oficiales electos y líderes comunitarios están pidiendo que se acaben las acciones militarizadas en contra de los manifestantes.
 | Ben Crump, el abogado que representó a la familia de George Floyd, ahora representa a la familia de Duante Wright. 
 | Dice que el hecho de que el ex oficial Potter ya haya sido acusada y cargada con homicidio imprudente es una señal de progreso.
 | Sin embargo el también dice  dice que no es suficiente, y que el oficial Potter debe ser responsable a sus actos y juzgada con todo el peso de la ley.