Racial Reckoning: Spanish Weekly Recap Derek Chauvin Trial Recap, Second Week of Trial (04/05-04/09)


 | Le comunica, Ricardo Perez, con el resumen semanal del Proyecto del Juicio en contra del Racismo  -Racial Reckoning Project
 | La segunda semana de testimonios en el juicio de Derek Chauvin por asesinato, estuvo lleno de testigos claves para la fiscalia. 
 | El lunes el jefe de la policía de Minneapolis Medaria Arradondo denunció las acciones de Derek Chauvin en la noche cuando George Floyd fue asesinado. 
 | Medaria dijo que las acciones de Chauvin no son consistentes con el entrenamiento de comportamiento que reciben los oficiales de policía.
 | El martes, un experto nacional en cuestión del uso de la fuerza dijo que Derek Chauvin y los otros oficiales en la escena del crimen esa noche, pudieron haber dejado de aplicar presión al cuerpo del Sr Floyd en el momento que él fue esposado y estaba boca abajo en el piso. 
 | El miércoles agentes de la Oficina de Aprehensión Criminal presentaron fotos nunca antes vistas del interior del vehículo de Sr. Floyd, junto con muestras de la evidencia, incluyendo sangre y parafernalia de drogas.  
 | El jueves, el neumonologo (doctor especialista en pulmones)  Dr. Martin Tobin, dio su testimonio en donde, basado en su análisis de experto, concluyó que, George Floyd murió por falta de oxígeno a sus pulmones. 
 | Dijo que esto fue a causa de la presión aplicada por los oficiales de policía en el cuello del Sr Floyd y en su espalda mientras estaba boca abajo en el piso. 
 | El viernes, la Dra Lindsey Thomas, una patóloga forense (experta en determinar causas de muerte), testificó que ella pudo descartar el uso de drogas como la razon de la muerte de George Floyd. 
 | Ella dijo que la muerte a causa de una sobredosis de fentanilo, sería mucho más pacífica – pareciera como si la víctima simplemente se hubiera quedado dormida.
 | La defensa continúa manteniendo su postura de que George Floyd no fue asesinado por la policía, si no por una mezcla de drogas en su sistema y enfermedades médicas ya antes diagnosticadas.